利用規約・使用許諾（EULA）
1. 本サービス
Aida は対面会話のリアルタイム通訳を提供するアプリです。提供者：Hiroshi Mihara。
2. 翻訳精度の非保証（重要）
通訳・翻訳の結果は正確性・完全性を保証しません。医療・法務・金融・安全に関わる重大な判断を、本アプリの訳のみに依拠して行わないでください。
3. 適法な利用
録音・通訳にあたっては、利用者の責任で相手の同意取得および各国・地域の法令を遵守してください。違法・有害な目的での利用を禁じます。
4. 課金・サブスクリプション
一部機能は有料です。月額プラン（Plus $4.99／月120分・Standard $9.99／月300分・Pro $29.99／月900分。いずれも自動更新）のほか、時間パックとトリップパス（買い切り）をご用意しています。価格は米ドル表示で、実際の請求額は App Store の地域別価格に従います。決済は Apple App Store を通じて行われ、解約・返金は Apple のポリシーに従います。最新の料金は料金ページをご覧ください。
5. 禁止事項
- リバースエンジニアリング・不正アクセス・サービスへの過度な負荷。
- 第三者の権利・プライバシーの侵害。
6. 免責・責任制限
本サービスは現状有姿で提供されます。法令で許容される範囲で、間接損害等について責任を負いません。
7. 準拠法・裁判管轄
準拠法：日本法 ／ 専属的合意管轄：東京地方裁判所。
8. 改定
本規約は必要に応じて改定します。重要な変更はアプリ内または本ページで告知します。